

Σεμιναριακές Συναντήσεις 2023-2024 – Α’ Κύκλος
10 Φεβρουαρίου 2024 @ 12:00 - 11 Φεβρουαρίου 2024 @ 19:30
ΚΕΠΕΜ 2023-2024 | ΣΕΜΙΝΑΡΙΑΚΕΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΙΣ
A΄ Κύκλος | Τοπικές χορευτικές παραδόσεις: Μια πρώτη προσέγγιση.
Συντονισμός – Επιμέλεια: Βασίλης Ι. Οικονόμου
Συνεχίζονται οι σεμιναριακού χαρακτήρα συναντήσεις για τον ελληνικό παραδοσιακό χορό, τη μουσική και τη φορεσιά, που διοργανώνει το ΚΕΠΕΜ, για 8η εκπαιδευτική περίοδο (2023-2024), στην ιστορική σχολή του Σίμωνα Καρά, στον λόφο του Στρέφη στα Εξάρχεια (Έρσης 9 & Πουλχερίας, Αθήνα, 11473).
Ο Α΄ Κύκλος, το Σαββατοκύριακο, 10 & 11 Φεβρουαρίου 2024,
περιλαμβάνει 4 νέα αφιερώματα στις ακόλουθες περιοχές:
Σάββατο, 10 Φεβρουαρίου 2024 | 12.00 – 15.00
ΘΡΑΚΗ
Ξαναδιαβάζοντας τον Ζωναράδικο:
χορευτικές μορφές και τοπικές ιδιαιτερότητες στην περιοχή του Έβρου.
Εισήγηση – Διδασκαλία:
- Ελένη Φ. Φιλιππίδου, Δρ. Λαογραφίας-Ανθρωπολογίας του Χορού του Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, Μέλος ΣΕΠ του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου, Εντεταλμένη Καθηγήτρια του Πανεπιστημίου της Σορβόννης Paris 13-College IDef, Ειδική επιστήμονας της Σχολής Ναυτικών Δοκίμων.
Σάββατο, 10 Φεβρουαρίου 2024 | 16.30 – 19.30
ΘΕΣΣΑΛΙΑ
Χοροί, τραγούδια και έθιμα των Καραγκούνηδων.
Επαναπροσδιορισμός και λαογραφική προσέγγιση | Α΄ μέρος
Εισήγηση – Διδασκαλία:
- Γιώργος Μαγαλιός, Ερευνητής τοπικής λαογραφίας, Μουσικός, Γεωπόνος.
- Νίκος Φίλος, Ερευνητής τοπικής λαογραφίας, Λογοθεραπευτής.
Συνεργασία: Σωματείο Διάσωσης και Διάδοσης του Καραγκούνικου Λαϊκού Πολιτισμού “Η Ψηφίδα”.
Κυριακή, 11 Φεβρουαρίου 2024 | 12.00 – 15.00
ΘΕΣΣΑΛΙΑ
Χοροί, τραγούδια και έθιμα των Καραγκούνηδων.
Επαναπροσδιορισμός και λαογραφική προσέγγιση | Β΄ μέρος
Εισήγηση – Διδασκαλία:
- Γιώργος Μαγαλιός, Ερευνητής τοπικής λαογραφίας, Μουσικός, Γεωπόνος.
- Νίκος Φίλος, Ερευνητής τοπικής λαογραφίας, Λογοθεραπευτής.
Συνεργασία: Σωματείο Διάσωσης και Διάδοσης του Καραγκούνικου Λαϊκού Πολιτισμού “Η Ψηφίδα”.
Κυριακή, 11 Φεβρουαρίου 2024 | 16.30 – 19.30
ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑ
Η μουσικο-χορευτική κληρονομιά της Σινασού.
100 χρόνια μετά την… Έξοδο (1924-2024).
Εισήγηση – Διδασκαλία:
- Κυριάκος Ηλ. Βλασιάδης, Ερευνητής των παραδόσεων της Σινασού, Τέως Αντιπρόεδρος του Σωματείου «Η Νέα Σινασός», Οικονομολόγος, Επίτιμος Διοικητικός Υπάλληλος του Πανεπιστημίου Αθηνών.
- Δρ Βασίλης Καρφής, Ειδικό Εκπαιδευτικό Προσωπικό (Ε.Ε.Π.) ΣΕΦΑΑ, ΕΚΠΑ, Καλλιτεχνικός υπεύθυνος Λαογραφικού Χορευτικού Ομίλου “Χοροπαιδεία”.
Ο Β΄ Κύκλος των σεμιναριακών συναντήσεων για τον ελληνικό παραδοσιακό χορό, προγραμματίζεται για το Σαββατοκύριακο, 13 & 14 Απριλίου 2024, με 4 επίσης νέα μουσικο-χορευτικά αφιερώματα, τα οποία θα ανακοινωθούν προσεχώς.
Στον χώρο για το 2ήμερο αυτό, θα λειτουργεί το πωλητήριο του kepemshop
με ΕΙΔΙΚΕΣ ΤΙΜΕΣ για τους συμμετέχοντες.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
Για προεγγραφές/προπληρωμές έως 9/2/2024, θα ισχύσουν ειδικές προσφορές, ως εξής:
- 1 σεμινάριο: € 20 (από € 25)
- 2 σεμινάρια: € 35 (από € 40)
- 3 σεμινάρια: € 50 (από € 60)
- 4 σεμινάρια: € 65 (από € 80)
Κόστος ανά σεμινάριο για εγγραφή στον χώρο την ημέρα του σεμιναρίου: € 25
Λόγω του περιορισμένου χώρου και αριθμού ατόμων, παρακαλούμε για την προεγγραφή σας σε όποια από τις “Σεμιναριακές Συναντήσεις για τον Ελληνικό Παραδοσιακό Χορό” ενδιαφέρεστε να παρακολουθήσετε.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (Γραμματεία ΚΕΠΕΜ):
- 210 881 1930, 210 823 7447 (ΔΕΥ-ΠΑΡ, 14.30-21.30)
- info@kepem.org
ΤΡΟΠΟΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΓΙΑ ΠΡΟ-ΕΓΓΡΑΦΗ
Για την προ-εγγραφή σας μπορείτε να εξοφλήσετε με έναν από τους Τρόπους Πληρωμής που θα βρείτε εδώ βάζοντας ως αιτιολογία κατάθεσης τα σεμινάρια που επιθυμείτε να παρακολουθήσετε. Ακολούθως, παρακαλούμε αποστείλατε το αποδεικτικό της κατάθεσης στο info@kepem.org και θα επικοινωνήσουμε μαζί σας για την επιβεβαίωση της προ-εγγραφής σας.
Σε περίπτωση κωλύματος παρακαλούμε ενημερώστε μας εγκαίρως, για τη διάθεση της θέσης σας σε άλλον ενδιαφερόμενο.
ΘΡΑΚΗ
Ξαναδιαβάζοντας τον Ζωναράδικο:
Χορευτικές μορφές & τοπικές ιδιαιτερότητες στην περιοχή του Έβρου.
Σάββατο, 10 Φεβρουαρίου 2024 | 12.00 – 15.00

Ζωναράδικος χορός από Αρβανίτες στο Νέο Χειμώνιο βορ. Έβρου. Αρχείο Ελένης Φ. Φιλιππίδου.
Συντονισμός – Επιμέλεια: Βασίλης Ι. Οικονόμου
Εισήγηση – Διδασκαλία

Ελένη Φ. Φιλιππίδου, Δρ. Λαογραφίας-Ανθρωπολογίας του Χορού του Εθνικού Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών, Μέλος ΣΕΠ του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου, Εντεταλμένη Καθηγήτρια του Πανεπιστημίου της Σορβόννης Paris 13-College IDef, Ειδική επιστήμονας της Σχολής Ναυτικών Δοκίμων.
Περιγραφή σεμιναρίου
Ο Ζωναράδικος είναι ένας από τους βασικότερους χορούς του ρεπερτορίου της Θράκης, ο οποίος χορεύεται από όλες τις πολιτισμικές ομάδες της περιοχής. Ο χορός αυτός στη βιβλιογραφία, όσο και στη διδασκαλία του από πολιτιστικούς φορείς, αντιμετωπίζεται ως «υπερτοπικός», δίνοντας έτσι μια ενιαία εικόνα της Θράκης. Στην πραγματικότητα όμως, παρόλο που εμφανίζει μια δομική συνάφεια, παρουσιάζει τοπικές διαφοροποιήσεις.
Στην περιοχή του Έβρου οι διαφοροποιήσεις αυτές συμβάλουν στη διαμόρφωση τριών διαφορετικών πολιτισμικών ζωνών. Σε κάθε μία από αυτές τις πολιτισμικές ζώνες, ο Ζωναράδικος χορεύεται με διαφορετική χρήση του χώρου. Όμως, ακόμη και στην ίδια πολιτισμική ζώνη εμφανίζονται διαφοροποιήσεις μεταξύ των κοινοτήτων που ανήκουν σε αυτήν, γεγονός που καταδεικνύει ότι αυτές σχετίζονται με ζητήματα διαμόρφωσης τοπικών πολιτισμικών ταυτοτήτων.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (Γραμματεία ΚΕΠΕΜ):
- 210 881 1930, 210 823 7447 (ΔΕΥ-ΠΑΡ, 14.30-21.30)
- info@kepem.org
ΘΕΣΣΑΛΙΑ
Χοροί, τραγούδια και έθιμα των Καραγκούνηδων.
Επαναπροσδιορισμός και λαογραφική προσέγγιση.
Σάββατο, 10 Φεβρουαρίου 2024 | 16.30 – 19.30 – Α΄ μέρος
Κυριακή, 11 Φεβρουαρίου 2024 | 12.00 – 15.00 – Β΄ μέρος

Συντονισμός – Επιμέλεια: Βασίλης Ι. Οικονόμου
Εισήγηση – Διδασκαλία

Γεώργιος Μαγαλιός, Ερευνητής τοπικής λαογραφίας, Μουσικός, Γεωπόνος.

Νικόλαος Φίλος, Ερευνητής τοπικής λαογραφίας, Λογοθεραπευτής.

Συνεργασία: Σωματείο Διάσωσης και Διάδοσης του Καραγκούνικου Λαϊκού Πολιτισμού “H Ψηφίδα”.
Περιγραφή σεμιναρίου
Σκοπός του σεμιναρίου αυτού, που θα ολοκληρωθεί σε 2 ξεχωριστά μέρη, είναι η προβολή και ανάδειξη των ιδιαίτερων πολιτισμικών στοιχείων του καραγκούνικου λαού. Ενός λαού με ξεχωριστό και αυτόνομο χορευτικό ύφος, πληθώρα τραγουδιών, πλούσια εθιμοτυπικά καθ’ όλη τη διάρκεια του χρόνου αλλά και με μία από τις πιο εμβληματικές ενδυμασίες της Ελλάδας.
Συγκεκριμένα, το σεμινάριο αφορά τους δύο μεγάλους κύκλους χωριών, τον κύκλο του Παλαμά και αυτόν των Σελλάνων. Εκεί συγκεντρώνονται χωριά με αμιγή καραγκούνικο πληθυσμό που διατηρεί σχεδόν αναλλοίωτες τις τοπικές παραδόσεις.
Στο πλαίσιο των διήμερων σεμιναριακών μαθημάτων, την 1η μέρα θα αναλυθούν οι χοροί του γλεντιού (τσάμικα, συρτά, καραγκούνα κ.λπ.) όπως αποδίδονται στους δύο μεγάλους κύκλους χωριών. Θα παρουσιαστούν όλες οι βηματικές παραλλαγές με ιδιαίτερη έμφαση στο τοπικό ύφος ενώ θα προβληθούν καταγραφές από την επιτόπια έρευνα των εισηγητών.
Στο σεμινάριο της 2ης μέρας, θα αναφερθούν και θα αναλυθούν έθιμα της ως άνω περιοχής (σεργιάνι, ρουγκάτσια, λάζαρης κ.λπ.) μαζί με τα τραγούδια και τους χορούς που τα αφορούν. Ταυτόχρονα θα γίνει παρουσίαση της ενδυμασίας των δύο κύκλων με εκτενείς επεξηγήσεις σε ότι αφορά τον τρόπο ένδυσης. Η ενδυμασία, ως αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής των Καραγκούνηδων καθόρισε και επηρέασε έντονα τη λειτουργία των καραγκούνικων κοινωνιών. Ήταν άμεσα συνυφασμένη με έθιμα, συνήθειες και τελετουργικά που χωρίς αυτή είναι ουσιαστικά ημιτελή.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (Γραμματεία ΚΕΠΕΜ):
- 210 881 1930, 210 823 7447 (ΔΕΥ-ΠΑΡ, 14.30-21.30)
- info@kepem.org
ΚΑΠΠΑΔΟΚΙΑ
Η μουσικο-χορευτική κληρονομιά της Σινασού.
100 χρόνια μετά την… Έξοδο (1924-2024).
Κυριακή, 11 Φεβρουαρίου 2024 | 16.30 – 19.30

Ο χορός των κουταλιών της Σινασού. Πρόδρομος Χρηστίδης (αριστερά), Ηλίας Βλασιάδης. Κρυονέρι Αττικής (Κατασκήνωση Σινασιτών), δεκαετία '60. Αρχείο Κυριάκου Ηλ. Βλασιάδη.
Συντονισμός – Επιμέλεια: Βασίλης Ι. Οικονόμου
Εισήγηση – Διδασκαλία

Κυριάκος Ηλ. Βλασιάδης, Ερευνητής των παραδόσεων της Σινασού, Τέως Αντιπρόεδρος του Σωματείου «Η Νέα Σινασός», Οικονομολόγος, Επίτιμος Διοικητικός Υπάλληλος του Πανεπιστημίου Αθηνών.

Δρ Βασίλης Καρφής, Ειδικό Εκπαιδευτικό Προσωπικό (Ε.Ε.Π.) ΣΕΦΑΑ, ΕΚΠΑ, Καλλιτεχνικός υπεύθυνος Λαογραφικού Χορευτικού Ομίλου “Χοροπαιδεία”.
Περιγραφή σεμιναρίου
Σινασός: Μια ανθηρή κοιτίδα Ελληνισμού στην εσχατιά της Ανατολίας
Η Σινασός που σήμερα ονομάζεται Μπουσταφά-πασά είναι στο κέντρο της Μικράς Ασίας και νοτιοδυτικά της Καισάρειας (50 χλμ). Ανήκει στην περιφέρεια Προκοπίου και μαζί με τη Τζαλέλα και τα Ποτάμια ήταν τα τρία ελληνόφωνα χριστιανικά χωριά της (Τυροβολά, 1992).
Ετυμολογικά (κατά την επικρατέστερη άποψη) η ονομασία της προκύπτει από το σημιτικό ΣΙΝ που σημαίνει ήλιος και το -ΑΣΣΟΣ που αποτελεί ενδεικτική κατάληξη τοπωνυμιών, δηλαδή Σινασός = Ηλιούπολη.
Η παλαιότερη ιστορικά αναφορά στη Σινασό είναι στο 1476 σε ένα οθωμανικό κατάστιχο. Αυτό σημαίνει ότι υπάρχουν λιγοστά τεκμηριωμένα στοιχεία για το ιστορικό παρελθόν της Σινασού.
Χαρακτηριστικές είναι οι παρακάτω αναφορές για τη Σινασό:
α. Ο Ελβετός ιστορικός Ανρύ Γκρεγκουάρ χαρακτήρισε τη Σινασό “εστία ελληνικής αναγέννησης στην Καππαδοκία” και
β. Ο μακαριστός Μητροπολίτης Καισαρείας Κλεόβουλος είπε για τη Σινασό: “Όασις εν ερήμω, Αστήρ εν τω σκότει, Αθήναι εν Μικρά Ασία” (www.sinasos.gr).
Πολύ αναπτυγμένη, ειδικά κατά τον 19ο αιώνα, ήταν η ελληνική παιδεία στη Σινασό, όπου λειτουργούσαν Νηπιαγωγείο, Αρρεναγωγείο και Παρθεναγωγείο και στα οποία δίδασκαν δάσκαλοι από την Αθήνα. Μιλούσαν όλοι την ελληνική γλώσσα την οποία και διδάσκονταν ως κύρια. Ως δεύτερη γλώσσα διδάσκονταν τη γαλλική και τουρκική.
Ο ελληνικός πληθυσμός ήταν χριστιανοί ορθόδοξοι και υπερτερούσε σημαντικά των μουσουλμάνων Τούρκων.
Οι Σινασίτες ασχολούνταν με το εμπόριο, όπου και διέπρεψαν, κυρίως στην Κωνσταντινούπολη στην οποία ήταν σημαντική η παροικία τους.
Τα τραγούδια τους κυρίως ήταν γνωστά τραγούδια άλλων ελληνικών περιοχών που προσαρμόζονταν στη σινασίτικη τοπική απόδοση. Πολλά από αυτά ανήκουν στα ακριτικά τραγούδια (τα οποία δεν χορεύονται). Κάποια άλλα είναι τραγούδια της αγάπης, της ξενιτιάς και παραλογές.
Οι χοροί των Σινασιτών χωρίζονται σε δύο κατηγορίες. Οι κυκλικοί χοροί και οι αντικριστοί:
Στους κυκλικούς χορούς ανήκουν οι κύκλιοι όπου συναντάμε αρκετά τραγούδια με διαφορετικό περιεχόμενο και συμμετέχουν κυρίως οι γυναίκες που αποδίδουν και το τραγούδι χορεύοντας. Κάθε τραγούδι αποδίδεται και με τη δική του ξεχωριστή χορευτική φόρμα. Όλοι ανήκουν στην μεγάλη κατηγορία του χορού «στα τρία». Κάποιοι κύκλιοι είναι τρίμετρες αυτούσιες χορευτικές φόρμες του χορού «στα τρία» (‘Μαλαματένιος αργαλειός’, ‘Μάνα μ’ ήρτεν η άνοιξη’, ‘Στου Γιαννάκη μου το γάμο’).
Κάποιοι ανήκουν στον διευρυμένο τύπο του χορού «στα τρία» (‘Απόψιν τα μεσάνυχτα’). Οι παραπάνω φόρμες δομούνται με βάση την παρατακτική σύνδεση, δηλαδή χρησιμοποιούν μία χορευτική φράση επαναλαμβανόμενη συνεχώς.
Συναντάμε όμως και χορευτικές φόρμες διμερείς εναλλασσόμενες που δομούνται με βάση την αρχή της ομαδοποίησης. Χαρακτηριστικά παραδείγματα:
- ‘Πάγω στου Προύσσας τα βουνά’ όπου στο πρώτο μέρος η χορευτική του φράση είναι τρίμετρη και αποτελεί αυτούσιο τύπο του χορού «στα τρία», ενώ στο δεύτερο μέρος η χορευτική του φράση είναι τετράμετρη και αποτελεί διευρυμένο τύπο του χορού «στα τρία».
- ‘Σήμερις η σημεριανή’ όπου στο πρώτο και δεύτερο μέρος η χορευτική τους φράση είναι τετράμετρη και αποτελεί διευρυμένο τύπο του χορού «στα τρία» με διαφορετική όμως σύνθεση.
Εκτός από τους κύκλιους συναντάμε και τον τετράμετρο συρτό χορό που είναι γνωστός σε πολλές περιοχές του ελληνισμού. Στην Καππαδοκία όμως τον συναντάμε μόνο στη Σινασό. Χαρακτηριστικές μελωδίες του είναι οι ‘Εσύ που σέρνεις το χορό’ και ‘Ζουρλαίνομαι μανούλα μου’.
Στους αντικριστούς χορούς που δομούνται με βάση την αρχή του κλειστού αυτοσχεδιασμού ανήκουν οι παρακάτω:
- Ο μοναδικός γυναικείος αντικριστός χορός ίσος που χορεύονταν από ένα ζευγάρι γυναικών σε κλειστούς χώρους και οικογενειακές συγκεντρώσεις. Ανήκει μορφολογικά στην κατηγορία μίξης μερών του χορού «στα τρία», όπου μία ετερόμορφη εναλλαγή των δεικτών στήριξης [(δ-α)+(δ-α)] επαναλαμβάνεται συνεχώς. Χαρακτηριστική η θέση των χεριών και η όλη χορευτική απόδοση του χορού.
- Ο αντικριστός χορός των κουταλιών μόνο από τους άνδρες με χαρακτηριστική χορευτική δεινότητα και απόδοση. Η χορευτική του φράση ανήκει στην κατηγορία του τύπου του χορού «στα δύο» που όμως λόγω αυτοσχεδιασμού και δημιουργικότητας μπορεί να παρεκκλίνει από αυτή.
- Στην κατηγορία του αντικριστού χορού επίσης συναντάμε τον καρσιλαμά ‘Μπρε Μανώλη μπρε λεβέντη’, σε εννιάσημο ρυθμό και με εσωτερική δομή (2+2+2+3/8) που όμως δεν έχουμε στοιχεία για το πώς ακριβώς αποδίδονταν χορευτικά.
Τα μουσικά όργανα που συναντάμε στην περιοχή πέρα από το τραγούδι των χορευτών κατά την απόδοση των κύκλιων χορών είναι ο κεμανές (πιο παλιά), το βιολί, το κλαρίνο, το ντέφι. Τούρκοι μουσικοί έπαιζαν ούτι και σάζι σε τούρκικες μελωδίες. Στη βιβλιογραφία αναφέρονται επίσης το κανονάκι και ο ζουρνάς που όμως ο κ. Βλασιάδης μας πληροφορεί ότι δεν ισχύει αυτό. Στα ιδιόφωνα όργανα συγκαταλέγονται τα κουτάλια που συνόδευαν τον χορό των κουταλιών με ιδιαίτερη επιδεξιότητα από τους χορευτές άνδρες.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ (Γραμματεία ΚΕΠΕΜ):
- 210 881 1930, 210 823 7447 (ΔΕΥ-ΠΑΡ, 14.30-21.30)
- info@kepem.org
Αφήστε ένα σχόλιο